بيانيه ای ، از پيامبر صلی الله علیه و بارک و سلم

احمد، ترمذى، حاكم و بيهقى از ابو سعيد خدرى(رض) روايت نموده اند كه گفت: رسول خدا(ص) نماز عصر را گزارد و بعد از آن براى ايراد بيانيه برخاست و چيزى را كه تا قيام قيامت واقع شدنى بود براى ما خبر داد. كسى كه آن را حفظ نمود، حفظ كرد و كسى كه فراموشش نمود، فراموش كرد.

در آنچه گفت اين بود: «اما بعد: دنيا سبز و شيرين است و خداوند(ج) شما را در آن خليفه مى گرداند و مى بيند كه چگونه عمل مى كنيد. بنابراين از دنيا و زنان بر حذر باشيد، چون نخستين فتنه بنى اسرائيل در زنان بود.

آگاه باشيد! بنى آدم به طبقه هاى مختلف خلق شده اند: كسى از آنان مؤمن تولد مى شد، مؤمن زندگى می كرد و مؤمن مى مرد و كسى از آنان كافر تولد مى شد و كافر زندگى مى كرد و كافر میمرد و كسى از آنان مؤمن متولد مى شد و مؤمن زندگى مى كرد و كافر مى مرد و كسى از آنان كافر تولد مى شد، كافر زندگى مى كرد و مؤمن مى مرد. آگاه باشيد! خشم و غضب، اخگري است كه در شكم فرزند آدم شعله ور مى شود، آيا به سرخى چشم هاى وى و پنديدن رگ‏هاى گردنش نمى بينيد، وقتى هر يكى از شما چيزى از آن را احساس نمود بايد به زمين بنشيند. آگاه باشيد! بهترين مردان كسي است كه دير غضب کند و زود راضى گردد و بدترين مردان كسي است كه زود غضب کند و دير راضى گردد. وقتى كه مرد دير غضب کند و دير از غضب بنشيند و زود غضب کند و زود از غضب بنشيند، اين عمل به آن عمل مجراست. آگاه باشيد! بهترين تاجران كسي است كه در اداى دين و طلب آن نيك باشد و بدترين تاجران كسي است كه در اداى دين و طلب آن بد باشد؛ وقتى كه مرد در اداء بد باشد و در طلب، نيكو و يا در اداء بد باشد و در طلب نيكو اين عمل به آن عمل مجراست. آگاه باشيد! هر خيانت كننده روز قيامت به اندازه خيانتش لواء دارد. آگاه باشيد! بزرگترين خيانت، خيانت امير با عموم [مردم] است. آگاه باشيد! هيچ كسى را ترس و هيبت مردم از صحبت به حق وقت دانستن آن باز ندارد. آگاه باشيد! بهترين جهاد، كلمه حق نزد پادشاه جابر است. آگاه باشيد! مثال آنچه از دنيا گذشته و آنچه از آن باقى مانده، مثال همين روزتان را دارد، گذشته آن چون گذشته همين روز است و باقيمانده اش چون باقيمانده همين روز است».